Рождение ребенка – это всегда праздник в семье, но помимо радости это событие приносит множество хлопот, связанных с бюрократическими процедурами. А когда вы живете в другой стране – это двойной стресс, когда нужно заполнить кучу анкет (причем в большинстве случаев на неродном языке), заморочиться с переводами, апостилями, записями на подачу заявлений и т.п. Нам пришлось пройти через все это дважды, так что я знаю, о чем говорю.

После рождения Мартина очень многие просили меня написать про оформление документов и пособий для новорожденного ребенка в Германии, но тогда было как-то не до того. Когда родился Арто, я решил записать все шаги, так сказать, по горячим следам, чтобы облегчить этот путь тем, кому это еще предстоит. Для тех же, кто живет не в Германии, возможно, будет интересно сравнить с тем, как это делается в вашей стране.

В прошлую субботу довелось, наконец, побывать на футбольном матче на мюнхенском стадионе Альянц-Арена. Футбольный клуб "Бавария" в рамках бундеслиги принимал у себя "Айнтрахт Франкфурт". Сказать, что я разочарован — не сказать ничего. Я чуть было не уснул. Не помогло даже пиво с брецелем (кстати, его на Арене продают только во время матчей бундеслиги, причем исключительно "Пауланер", а это, мягко выражаясь, не самый лучший вариант среди продукции баварских пивоварен). Зная об этом, Том (мой более искушенный немецкий коллега) предусмотрительно предложил мне встретиться до игры в пивном ресторане "Августинер", где мы слегка размялись перед матчем пивом и фруктовым шнапсом.

Два с половиной года назад я написал основанную на личном опыте статью "Как снять квартиру в Мюнхене". Ее краткий пересказ: практически никак, но возможно и повезет. Пришло время статью проапдейтить, тем более, что на этой неделе мы закончили очередной квест под названием "Найти квартиру на испытательном сроке для семьи с двумя детьми и кошкой, переехать и при этом не разориться". Ну а теперь обо всем поподробнее.

Одной из важных целей человека, переехавшего в другую страну, является получение постоянного не ограниченного ничем вида на жительство. Обычно для этого нужно владеть языком на достаточном уровне, отвечать еще каким-то специфическим требованиям, но самое главное прожить в стране достаточно долгое время, выплачивая пенсионные взносы. Например, в Германии этот срок в общем случае составляет 5 лет.

Хорошая новость заключается в том, что обладатели Blue Card могут получить ПМЖ намного раньше. До вчерашнего дня мой вид на жительство был привязан к работодателю, но теперь, спустя два с половиной года после приезда сюда, я получил разрешение на постоянное пребывание в Германии (на самом деле мог бы получить и раньше, если бы не уходил в родительский отпуск).

По закону иностранец, работающий в Германии по Blue Card, первые два года «привязан» к работодателю. То есть нельзя просто так взять уволиться и пойти работать в другую компанию или просто бездельничать. Поэтому очень многих специалистов, приезжающих сюда работать, интересует вопрос, как быть, если захочется сменить работу или если вдруг вас увольняют. Например, это может случиться во время испытательного срока, который в Германии составляет 6 месяцев. Как оказалось, все довольно просто.

Сложно ли иностранцу найти работу в Германии? Ответ на этот вопрос зависит от множества факторов. У меня на это ушло два месяца активного поиска. Мой коллега-поляк, работавший Q/A-инженером, справился за месяц. Другой коллега из Беларуси, работавший в IT-саппорте, уже много лет проживший здесь и свободно владеющий немецким, но уже в возрасте, близком к пенсионному, после сокращения искал новую работу больше полугода. А молодой испанец Java-программист, но с небольшим опытом и слабым немецким после того же сокращения больше года сидел на пособии по безработице и ходил на языковые курсы, прежде чем снова устроился.

В этой статье я, как и обещал, поделюсь опытом, как я нашел работу, уже живя в Германии. С практической точки зрения, информация, изложенная здесь, больше всего будет полезна моим коллегам, работающим системными администраторами, но общие сведения, надеюсь, пригодятся и представителям других профессий.

Эта отрезвляющая статья адресована "поравалитикам" в розовых очках, к которым я и сам принадлежал еще три года назад, и которые уверены, что за границей их ожидает исключительно беззаботная жизнь, соблюдение трудового законодательства и пресловутый немецкий орднунг. Это поучительная история про "айтишника", свалившего из России в Германию, и получившего в итоге совсем не то, чего ожидал.

В то время, как по России семимильными шагами идет импортозамещение, простые русские эмигранты в Германии в едином порыве со своими соотечественниками на родине, как один, устремляются в русские магазины, чтобы внести свой посильный вклад в дело священной войны с бездуховной Европой и вместо опостылевших хамона с пармезаном закупить такие милые русской душе продукты, как "Borschtsch", "Sguschtschonka" и "Rjaschenka". Сходили и мы на прошлой неделе в русский магазин в Мюнхене, чтобы поддержать, так сказать, отечественного производителя. Хочу поделиться в этом посте ассортиментом и ценами на продукты.

Просто удивительно, насколько отличается процесс перевозки кошки из России в Германию от перевозки в обратную сторону. Наша кошка Элис пересекала границу уже три раза: в первый раз с Юлей и Лео, во время нашего воссоединения в Германии, затем ее пришлось вернуть в Россию на время нашего большого путешествия по Европе, и вот вчера, она снова вернулась в Мюнхен. В этой статье я хочу обобщить всю имеющуюся информацию и поделиться опытом, как перевезти кошку из России в Германию и обратно.

Меня многие просили рассказать о ведении беременности и родах в Германии. Не обессудьте, получилось очень много букв. Итак, мои личные ощущения вперемешку с практическими замечаниями, фотками и забавными мелочами.

Беременность моя, как и предыдущая прошла легко. Правда, в этот раз все 9 месяцев мне очень хотелось спать. Очень. Все время. Четырнадцать часов были моей нормой.

После того, как я начал публиковать фотоотчеты из нашего автопутешествия по Европе, меня многие стали спрашивать, как у вас получается путешествовать так долго? (Варианты: Ты уволился? / Ну и отпуска у вас там в Германии). Сегодня я расскажу, как такое стало возможным.

Ответ заключается в одном немецком слове: Elternzeit (дословно — "родительское время") — это отпуск по уходу за новорожденным ребенком. Дело в том, что в Германии его может взять как мать ребенка, так и его отец. И здесь это довольно распространенное явление, даже слово специальное придумали: Vaterzeit или "отцовский отпуск".

Также как летом походы в горы, зимой в Баварии популярны горные лыжи, благо географическое положение и близость к альпам позволяет. В одно-двухчасовой доступности от Мюнхена находится большое количество горнолыжных курортов Германии и Австрии. Но, пожалуй, самым популярным из них среди жителей столицы Баварии является курорт Шпитцингзее-Тегернзее, расположенный на склонах между двух озер всего лишь в 60 км от Мюнхена. Соотношение цена/качество/удаленность, на мой взгляд, здесь оптимальная. Недаром в рейтингах этот курорт постоянно занимает лидирующие позиции.

Пару недель назад я стал обладателем немецкого водительского удостоверения и теперь хочу поделиться опытом его получения. Да, у меня были российские права, полученные больше 10 лет назад, но оказалось, что при переезде в Германию по ним можно ездить только первые 6 месяцев, а затем их нужно подтвердить, сдав экзамены и получив немецкие.

Поскольку я живу в Мюнхене, то информация будет в большей степени полезна тем, кто планирует получать водительское удостоверение здесь же, но в общем процесс обмена российского в/у на немецкое в любых землях Германии примерно одинаков.

Всем известен знаменитый пивной фестиваль "Октоберфест", ежегодно проводящийся в Мюнхене осенью, но немногие знают, что и этих трех недель хмельных гуляний немцам мало, и поэтому вот уже 50 лет весной здесь проводится еще один подобный фестиваль, который называется "Фрюлингсфест" (переводится с немецкого как "весенний фестиваль"). Он считается "младшим братом Октоберфеста" и проводится с меньшим размахом, но так же любим баварцами. Помимо распития пива и традиционных развлечений во время Фрюлингсфеста проводится выставка старинных автомобилей, на которую съезжаются ценители классики со всей Германии. Именно эта выставка и привлекла меня в прошлое воскресенье.

Как иностранцу на испытательном сроке
снять квартиру в Мюнхене без комиссии?
Читайте в моей новой книге "Никак, бл**ь!"

Да, еще совсем недавно мне так и казалось, что задача поиска жилья в Мюнхене при моих исходных данных не имеет решения. Но со вчерашнего дня я живу в новой съемной квартире и готов поделиться опытом, как мне это удалось, тем более, что меня уже об этом неоднократно просили мои читатели.

Начать, наверное, следует с объяснения, что не во всей Германии существуют такие проблемы с жильем. Говорят, что во многих городах восточной Германии множество квартир стоят пустыми и невозможно найти квартиросъемщиков. В Лейпциге, например, можно легко снять трех-четырехкомнатную квартиру, общая стоимость включая все коммунальные платежи не будет превышать 500 евро в месяц.

Однако, есть несколько особенных городов, где спрос сильно превышает предложение — это Гамбург, Франкфурт-на-Майне, Штутгарт и особенно Мюнхен. Говорят, за последний год сюда приехало больше 30000 молодых специалистов и всем им нужно где-то жить. Вот и складывается ситуация, что накаждую сдаваемую квартиру приходится не меньше десятка желающих. Поскольку я живу в Мюнхене, все, что написано ниже, относится только к этому городу.

Меня уже неоднократно просили рассказать о моей новой работе. Каково это работать в Германии системным администратором? Что ж, попробую описать. Хочу только сразу предупредить, что это будет лишь частный случай, один из множества возможных вариантов, и в другой компании, возможно, все было бы иначе, хотя, уверен, какие-то общие моменты наверняка присутствуют.

Компания

Я работаю в немецкой компании, основным направлением деятельности которой является информационное обслуживание страховых медицинских организаций – это разработка специализированного софта, ввод, обработка и хранение различных данных. Совсем недавно команда разработчиков и админов была полностью обновлена, и теперь вместе со мной (русским) работают: украинец, белорус, поляк, словак, испанец, нигериец, южноафриканец и всего четыре немца. Был еще один румын, но его уже уволили (об этом позже). Каждый член нашей интернациональной команды должен привнести часть своей культуры, свои национальные особенности, свое видение и делиться ими с остальными для достижения лучшего результата, так заверило нас руководство. Хотя может быть просто наш труд стоит дешевле? :) Возглавил нашу команду ливанец, специально выписаный сюда из бренч офиса в Дубае, проявивший себя там как сильный руководитель – действительно, он очень умный и опытный чувак, несмотря на довольно молодой возраст.